Лейтенант Чехов с союзниками закрепляется на Чиире. Против него формируется союз правительств планет; ему нужно решить проблемы с тетралом, разобраться в ситуации в системе Мю Волка и сохранить союз с джаграми.

Отставные военные Илья и Олег находят криокапсулы с джанграми. Людям и инопланетянам приходится объединиться: каждому нужен мощный корабль, чтобы достичь своих целей.