Под каменным небом, где «землетрясения» гремят слишком ритмично, а Империя требует лишь одного — не задавать вопросов, двое мечтателей живут надеждой увидеть настоящие звёзды. Волей случая в их дом попадает умирающий солдат, враг, открывший Рершеру страшную правду, что государство лжёт своим детям не из жестокости, а из заботы.
Мечта о рассвете становится дверью в войну двух галактик, где каждый шаг к свободе — шаг к истине, которую лучше было не знать. Там, где кончается ложь Империи, начинается выбор между долгом, предательством и любовью — там все варианты ведут к одному.