Судьба Макселлы Конрад сломана: утратив полицейский значок с позором, она полгода провела за решёткой. Чтобы вернуть честное имя, ей требуется резонансное дело — к примеру, предотвратить готовящееся убийство в имении винодельческой династии Барбарани.
Но на её пути встаёт он — Грейсон Хоук, человек, отвечающий собственной жизнью за безопасность эпатажного семейства и едва ли готовый довериться экс‑полицейской, безрассудно вторгшейся на запретную территорию.
Либо они объединят усилия и вскроют тайны минувшего, либо прозвучит роковой выстрел — и они лишатся всего.