Что случится, если в далёком прошлом очутится не боец спецназа, способный десятками одолевать врагов голыми руками, не учёный‑инженер, готовый ускорить технический прогресс на страх противникам и на радость себе, а рядовой человек, владеющий лишь теорией управления да обширным жизненным опытом? Что выйдет, если он попадёт в тело не знатного князя, не могучего богатыря, а юноши из припятской лесной глуши? А вдруг есть ценности важнее боевой выучки или умения синтезировать нитроглицерин из подручных материалов в полевых условиях? Возможно, несмотря на разрыв в девять веков, люди останутся такими же, как современники, а вечные ориентиры — любовь, честность, совесть, семейные узы, патриотизм (да простят меня «общечеловеки»!) — не изменятся?